Jan's Boston Diary

Friday, March 18, 2005

Bei manchen amerikanischen Markennamen geraet man als Deutscher ins Schmunzeln. Unten abgebildete Marke fuer Kopierpapier waere in Deutschland wahrscheinlich nicht besonders sexy.



Der lustigste Teil war eigentlich als ich versuchte einer amerikanischen Kollegin die deutsche Assoziation des Begriffes zu erklaeren. Mein Vokabular reichte leider nur fuer "WauSau = a barking female pig".